PseudonymisiererVeilDraft
E-Mails, Tabellen und Texte mit einer gemeinsamen Zuordnung bearbeiten.E-Mails, Tabellen und Texte anonymisieren.
Projekt öffnen
Die Zuordnung wird nur verschlüsselt auf diesem Rechner gespeichert.
Erlaubt sind Buchstaben, Zahlen, Unterstrich und Bindestrich. Ohne Passwort ist die Rückübersetzung nicht möglich.
Zum Starten im Terminal ./start.sh ausführen, das Terminal geöffnet lassen und die dort angezeigte Browseradresse verwenden.
VERTRAULICH WIRD ANONYM
Vertrauliche Texte.
Anonym.
Text einfügen, erkannte Angaben prüfen und die bearbeitete Fassung übernehmen.
- 01Text eingeben
- 02Angaben prüfen
- 03Ergebnis übernehmen

Inhalte werden im Arbeitsspeicher des Servers verarbeitet. Die Daten werden nicht gespeichert.
Lizenz und Freischaltungen
Eigene Werteliste
Diese Werte werden bei jeder Suche als Treffer vorgeschlagen. Sie bleiben nur bis zum Schließen des Projekts oder Neuladen dieses Tabs im Arbeitsspeicher. Bei „Treffer suchen“ werden sie an den lokalen Server übertragen. Frühere, unverschlüsselt im Browser gespeicherte Listen werden beim Öffnen dieser Seite gelöscht.
Eingaben laden
Text einfügen, Dateien wählen oder beides kombinieren.
Text zur Prüfung einfügen.
Treffer prüfen
Entferne falsch erkannte Werte und ergänze fehlende Originalwerte.
Erkannte Werte
Werte ergänzen
Ausgabe
Diese Vorschau zeigt die tatsächlich erzeugten Dateien.
Rückübersetzen
Bekannte Pseudonyme mit dieser Projektzuordnung wieder durch Originalwerte ersetzen.